السر العجمي المحامي يكتب : العدالة الانتقالية ( 3 )

بقلم السر العجمي المحامي

ثالثا: العدالة الجزائية والعدالة الاصلاحية:

(1) العدالة الجزائية: (Retributive justice)يستخدم مفهوم العدالة الجزائية للتعبير عن مفهوم العدالة الانتقالية عندما يتم تناولها في سياق التعامل مع الانتهاكات واسعة النطاق لحقوق الانسان وجرائم الحرب والجرائم ضد الانسانية, حيث يستخدم مصطلح العدالة الجزائية للتعبير عن عملية الانتقام للضحايا ورد اعتبارهم من خلال الوسائل القانونية, ومن ثم فان العدالة الجزائية تعبر في المقام الاول عن تلك العلاقة بين الجهة الرسمية التي تتولى فرض وتنفيذ القانون وبين الشخص الذى قام انتهاك وكسر القانون, حيث يتمحور الهدف الرئيسي الذى تسعى اليه العدالة الجزائية حول ضرورة انصاف الضحية من خلال توقيع العقوبة الملائمة على الجناة, لما لذلك من قدرة على تحجيم محرك الانتقام الداخلي الكامن في نفوس الضحايا وهو ما من شأنه تفادى احتمالات نشوب سلسلة من العمليات الانتقامية العنيفة من قبل الضحايا بحق الجناه,على ان يكون الافتراض الأساسي هو ان المتهم ببريء حتى تثبت ادانته من خلال محاكمة عادلة تتساوى فيها الفرص المتاحة للادعاء والدفاع على حد سواء.[1]

                                                                              —————————————————————

*المعنى الدلالي الادق للمفهوم  يعنى تحقيق العدالة اثناء المرحلة الانتقالي التي تمر بها دولة من الدول كما حدث فى تشيلي عام 1990 , وجواتيمالا عام 1994 وجنوب افريقيا 1994 وبولند1997 وسيراليون1999 وتيمور الشرقية2001 والمغرب 2004, فمع التحول السياسي بعد فترة من تفشى ممارسات العنف او القمع في مجتمع من المجتمعات, تسعى الدول الى التعامل مع جرائم الماضي رغبة منها في تعزيز العدالة والسلام والمصالحة ولذلك يفكر المسؤولون الحكوميون ونشطاء المنظمات غير الحكومية في انتهاج مختلف السبل القضائية وغير القضائية للتصدي لجرائم حقوق الانسان وتستخدم في ذلك عدة مناهج من اجل تحقيق احساس بالعدالة اكثر شمولا وابعد اثرا مثل اقامة الدعاوى القضائية على مرتكبي الانتهاكات من الافراد كما حدث في كوسوفا, وارساء مبادرات لتقصى الحقائق لمعالجة انتهاكات الماضي كما حدث في سيراليون, او تقديم التعويضات لضحايا انتهاكات حقوق الانسان كما حدث فى المغرب , او التمهيد لعملية المصالحة فى المجتمعات المنقسمة على نفسها كما حدث فى تيمور الشرقية وعدد من دول امريكا اللاتينية000 للمزيد بهذا الصدد انظر .[2]                                                                                

 (2)العدالة الاصلاحية:(Restorative justice)

وتأتى العدالة الاصلاحية باعتبارها نقيضا للعدالة الجزائية, ففي حين ان العدالة الجزائية تهتم بمسالة معاقبة الجناة, تركز العدالة الاصلاحية اهتمامها على ما هو ابعد من ذلك, فهي تستهدف  المساواة في الاهتمام بين العدالة والعقاب. فتركز اهتمامها على ثلاث محاور رئيسية تتمثل فى كل من الضحايا والجناة والعلاقة التي تربط بينهما, فمفهوم العدالة الاصلاحية يعبر عن العدالة التي يتم من خلالها تلبية رغبة الضحية فى الانتقام على ان يكون ذلك مصحوبا بتقديم المساعدة للضحية على استعادة العلاقة مرة اخرى مع الجاني ومسامحته شيئا فشيئا, وعلى العكس من العدالة الجزائية التي  تركز اهتمامها بشكل رئيسي حول الجاني, فالاهتمام الرئيسي للعدالة الاصلاحية يتمحور حول الضحية, خاصة فيما يتعلق باستعادتها لكرامتها الانسانية التي تم اهدارها من قبل الجاني, حيث تسعى العدالة الاصلاحية في البداية الى الحصول على اعتراف الجناة بالأضرار والاخطاء التى ارتكبوها بحق الضحايا, ثم اعراب الجناة عن توبتهم حيث تصل العدالة الاصلاحية بعد ذلك الى المرحلة الاخيرة لها والمتمثلة فى استعادة العلاقات الطبيعية بين الجناة والضحايا.

[1] Reconciliation Resources, Dealing With The Past; Experiences of transitional justice, truth and reconciliation processes periods of violent conflictinafrica,(London;Anika May for Conciliation Resources,August2005)p.4

[2] د. رضوان زيادة , العدالة الانتقالية والمصالحة الوطنية فى العالم العربى. اكتوبر 2012 فى

-https;\\www.aswat.com\files\Transitional%20sur-Ar.pdf